Funding Auckland's Storm Recovery and Resilience

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link

Consultation has concluded

About the storm recovery package

Auckland Council and the central government have negotiated a one-off funding package to help Auckland recover from the severe weather events of Auckland Anniversary weekend and Cyclone Gabrielle.

The package is co-funded with the government providing just under $1.1 billion of new and reprioritised existing funding, and Auckland Council investing around $900 million.

Where the funding will be spent

Funding will go to three main areas:

  • restoring the transport network
  • Making Space for Water and other resilience projects
  • the buyout of Category 3 homes (where the risk from future flooding or landslides is intolerably high)

Important considerations

Auckland’s recovery from the severe weather events of early 2023 is going to require significant investment, with or without central government co-funding. We need to support impacted Aucklanders to get out of situations of intolerable risk and improve the resilience of our infrastructure so that we are better prepared for future events.

If we decide to proceed with the co-funding deal, there are a lot of policy considerations that we need to address, including:

  • how we define category 3 residential properties
  • how we set the buyout price
  • the size of owner contributions
  • what we do about insurance settlements, and uninsured and underinsured properties.

The Governing Body needs to decide whether to agree to the proposed package.

What we want your feedback on

We want to know if:

  • you support Auckland Council agreeing to the funding package
  • there are any features of the package that you would like to comment on, including the design of the Category 3 buyout process.

We also want to know if you support Auckland Council strongly advocating to central government for a national scheme to help us recover from similar future events.

We strongly encourage you to read the consultation document [2.56 MB] before providing feedback.

When you can have your say

You can have your say from 11 September to 24 September 2023.

How you can have your say

You can have your say by:

About the storm recovery package

Auckland Council and the central government have negotiated a one-off funding package to help Auckland recover from the severe weather events of Auckland Anniversary weekend and Cyclone Gabrielle.

The package is co-funded with the government providing just under $1.1 billion of new and reprioritised existing funding, and Auckland Council investing around $900 million.

Where the funding will be spent

Funding will go to three main areas:

  • restoring the transport network
  • Making Space for Water and other resilience projects
  • the buyout of Category 3 homes (where the risk from future flooding or landslides is intolerably high)

Important considerations

Auckland’s recovery from the severe weather events of early 2023 is going to require significant investment, with or without central government co-funding. We need to support impacted Aucklanders to get out of situations of intolerable risk and improve the resilience of our infrastructure so that we are better prepared for future events.

If we decide to proceed with the co-funding deal, there are a lot of policy considerations that we need to address, including:

  • how we define category 3 residential properties
  • how we set the buyout price
  • the size of owner contributions
  • what we do about insurance settlements, and uninsured and underinsured properties.

The Governing Body needs to decide whether to agree to the proposed package.

What we want your feedback on

We want to know if:

  • you support Auckland Council agreeing to the funding package
  • there are any features of the package that you would like to comment on, including the design of the Category 3 buyout process.

We also want to know if you support Auckland Council strongly advocating to central government for a national scheme to help us recover from similar future events.

We strongly encourage you to read the consultation document [2.56 MB] before providing feedback.

When you can have your say

You can have your say from 11 September to 24 September 2023.

How you can have your say

You can have your say by:

  • CLOSED: This survey has concluded.

    Feedback must be received by Sunday, 24 September 2023. 

    We recommend you read about the plan before having your say.


    By using this platform, you have agreed to Auckland Council’s Privacy Policy

    Your name and feedback will be included in public documents. All other personal details will not be made publicly available. 

    For more information, see Is my privacy protected?

    Consultation has concluded
    Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link
  • CLOSED: This survey has concluded.

    反馈意见截止至2023年9月24日。

    2023年1月和2月间发生的恶劣天气事件对奥克兰各地的很多社区和数千民众造成毁灭性的打击。洪水和滑坡损坏或摧毁了数以千计的房屋,并扰乱了人们的生活。很多重要的、事关生命的基础设施和场所急需修复。这些设施包括:道路、桥梁、雨水系统和社区设施。

    七个月过去了,住房受灾的很多奥克兰人依然面临着充满挑战和不确定的未来。我们需要支持这些奥克兰人,也要改进我们基础设施的韧性。这样,我们才能更有准备地应对恶劣天气事件。

    奥克兰市议会与中央政府合作,达成了一项经费方案,该方案能让当地群众尽快地获得确定的前进方向。拟议方案将增加对奥克兰的总投资,其中包括新增和重新调整优先顺序的中央政府拨款,金额超过10亿纽币。根据该方案,中央政府将为大约700套住房支付一次性自愿买断费用的50%。这些住房由于其未来面临洪水或滑坡的风险极高,已经不安全且无法居住。他们还会拨款3.8亿纽币

    作为改进费用,用于减少自然灾害带来的风险;以及拨款3.09亿纽币用于维修被风暴直接破坏的道路和桥梁。根据该经费方案,奥克兰市议会需要通过其自有资源筹集约9.08亿纽币。

    无论有没有中央政府的联合拨款,奥克兰要从 2023 年初的恶劣天气事件中恢复过来,都将需要巨大的投资。如果我们接受上述的资助方案:

    • 我们会得到中央政府的拨款,从而加快我们应对恶劣天气的努力。
    • 我们可以实现改善工作,不然这些工作就需要数十年才能实现。
    • 我们可以为第三类别房产的业主们提供进一步的流程。
    • 为了满足市议会做出的经费承诺,我们需要寻找额外的收入来源。

    如果我们不实施上述的经费方案:

    • 尽管我们依然有望从中央政府那里得到一些常规的交通拨款,我们也可以向《国家复原能力计划》进一步申请经费,但我们不会得到中央政府的全部拟议拨款,也不能保证我们的经费申请会成功。
    • 我们仍然需为必要的基础设施维修和改善提供资金,使用市议会可用的经费渠道可能要更长的时间。
    • 我们将无法买断第三类别住房:一部分房产的业主会陷入极度困难,人们依然会遭受风险。

    . 我们鼓励您阅读咨询文件当中关于该方案的详细内容,并对奥克兰市议会该怎么做来提出您的意见和建议。拟议方案的经费承诺是很重大的,所以我们需要了解奥克兰人的想法之后,才能决定是否要接受该方案。


    重要的隐私信息

    奥克兰市议会将根据我们的隐私政策(可参阅aucklandcouncil.govt.nz/privacy,或前往图书馆、服务中心取阅)和《2020隐私法案》持有并保护您在该表格中提供的个人信息。隐私政策解释了我们在您跟市议会的互动中使用及分享您的个人信息的方式,以及您获得并修改信息的方式。提交该表格之前,请仔细阅读此政策。


    Consultation has concluded
    Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link
  • CLOSED: This survey has concluded.

    反饋意見截止至2023年9月24日。

    2023年1月和2月間發生的惡劣天氣事件對奧克蘭各地的很多社區和數千民眾造成毀滅性的打擊。 洪水和滑坡損壞或摧毀了數以千計的房屋,並擾亂了人們的生活。 很多重要的、事關生命的基礎設施和場所急需修復。 這些設施包括:道路、橋樑、雨水系統和社區設施。

    七個月過去了,住房受災的很多奧克蘭人依然面臨著充滿挑戰和不確定的未來。 我們需要支持這些奧克蘭人,也要改進我們基礎設施的韌性。 這樣,我們才能更有準備地應對惡劣天氣事件。

    奧克蘭市議會與中央政府合作,達成了一項經費方案,該方案能讓當地群眾儘快地獲得確定的前進方向。 擬議方案將增加對奧克蘭的總投資,其中包括新增和重新調整優先順序的中央政府撥款,金額超過10億紐幣。 根據該方案,中央政府將為大約700套住房支付一次性自願買斷費用的50%。 這些住房由於其未來面臨洪水或滑坡的風險極高,已經不安全且無法居住。 他們還會撥款3.8億紐幣作為改進費用,用於減少自然災害帶來的風險; 以及撥款3.09億紐幣用於維修被風暴直接破壞的道路和橋樑。 根據該經費方案,奧克蘭市議會需要通過其自有資源籌集約9.08億紐幣 

    無論有沒有中央政府的聯合撥款,奧克蘭要從 2023 年初的惡劣天氣事件中恢復過來,都將需要巨大的投資。 如果我們接受上述的資助方案:

    • 我們會得到中央政府的撥款,從而加快我們應對惡劣天氣的努力。
    • 我們可以著手實現改善工作,不然這些工作就需要數十年才能實現。
    • 我們可以為第三類別房產的業主們提供進一步的流程。
    • 為了滿足市議會做出的經費承諾,我們需要尋找額外的收入來源。

    如果我們不實施上述的經費方案:

    • 儘管我們依然有望從中央政府那裡得到一些常規的交通撥款,我們也可以向《全國復甦計劃》進一步申請經費,但我們不會得到中央政府的全部擬議撥款,也不能保證我們的經費申請會成功。 
    • 我們仍然需為必要的基礎設施維修和改善提供資金,使用市議會可用的經費管道可能要更長的時間。
    • 我們將無法買斷第三類別住房:一部分房產的業主會陷入極度困難,人們依然會遭受風險。

    我們鼓勵您閱讀諮詢文件當中關於該方案的詳細內容,並對奧克蘭市議會該怎麼做來提出您的意見和建議。 擬議方案的經費承諾是很重大的,所以我們需要了解奧克蘭人的想法之後,才能決定是否要接受該方案。


    重要的隱私資訊

    奧克蘭市議會將根據我們的隱私政策(可參閱 aucklandcouncil.govt.nz/privacy,或前往圖書館、服務中心取閱)和《2020隱私法案》持有並保護您在該表格中提供的個人資訊。 隱私政策解釋了我們在您跟市議會的互動中使用及分享您的個人資訊的方式,以及您獲得並修改資訊的方式。 提交該表格之前,請仔細閱讀此政策。 


    Consultation has concluded
    Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link
  • CLOSED: This survey has concluded.

    의견서 제출 마감일은 2023년 9월 24일입니다.

    2023년 1월과 2월의 혹독한 기상 재해로 타마키 마카우라우(오클랜드) 전역에 걸쳐 여러 지역사회와 수 천 명의 사람들이 엄청난 피해를 입었습니다. 홍수와 산사태로 주택 수 천 채가 피해를 입거나 파괴되었고, 많은 사람들의 삶을 송두리째 흔들렸습니다. 필수 생활 기반 시설과 시설에 대한 정비가 시급합니다. 도로, 다리, 빗물 시스템과 지역사회 시설들이 이에 해당합니다.

    주택 피해를 입은 많은 오클랜드 주민들은 7개월 동안 여전히 힘들게 생활하며 불확실한 앞날을 마주하고 있습니다. 우리는 이런 주민들을 지원하고 우리의 기반시설의 회복력을 증진해야만, 혹독한 기상 재해에 더 나은 대비를 하게 되는 것입니다.

    오클랜드 의회는 중앙정부와 함께, 지역 주민들이 가능한 빠른 시일 내에 확실하게 앞으로 나갈 수 있게 할 재원 마련안을 확정하였습니다. 이번 제안 안에 따르면 오클랜드에 대한 총투자금액을 늘리는데, 신규 및 우선 순위를 재조정한 중앙정부의 기금 10억 달러 이상을 투입합니다. 이 제안으로, 중앙정부는 장차 홍수나 산사태로 인한 위험이 견딜 수 없을 정도로 높기 때문에, 거주하기에 안전하지 않는 주택 약 7백 채를 한 회에 한한 자진 매입 가격의 50%를 부담합니다. 또한, 중앙정부는 자연재해 위험에 대한 개선 비용으로 최대 3억 8천만 달러, 폭우에 직접 피해를 입은 도로와 다리의 예상 정비 금액으로 3억 9백만 달러를 부담할 것입니다. 이 안에 따른 오클랜드 의회의 자체 부담액은 최대 9억 8백만 달러가 될 것입니다. 

    2023년 초의 혹독한 기상 사태로 인한 오클랜드의 복구에는 중앙정부의 재원 분담의 유무에 상관없이 상당한 투자금액이 필요할 것입니다. 우리가 이 재원 마련 안을 받아들인다면, 우리는

    • 혹독한 기상에 대한 회복력 증진을 위한 노력을 가속화하기 위해 중앙정부의 예산을 받게 될 것입니다.
    • 그렇지 않으면 수 십년이 걸릴 지도 모르는 개선 사업을 해낼 수 있습니다.
    • 카테고리 3의 주택 소유자를 위한 절차를 제안할 수 있습니다. 
    • 오클랜드 의회 측의 재원 부담을 위해 추가 세입을 강구해야 할 필요가 있을 것입니다.

    우리가 이 재원 마련안을 진행하지 않는다면, 우리는

    • 중앙정부에서 제안하는 모든 재원을 받지 않게 될 것입니다. 그렇지만 교통 재원의 일부는 정규적인 방식으로 여전히 받을 것이라고 예상할 수 있으며, 통과된다는 보장은 없으나, 추가 재원을 위한 국가 회복력 계획에 신청할 수 있을 것입니다. 
    • 여전히 필요한 기반시설의 정비와 개선에 대한 재원 마련이 필요할 것이고, 오클랜드 의회에서 가능한 재원 방법으로 하는데 더 긴 시간이 필요할지 모릅니다.
    • 카테고리 3의 주택을 매입할 위치에 안될 것입니다. 일부 주택 소유주들은 심각한 시련을 직면하고, 사람들은 여전히 위험 상태에 있게 될 것입니다.

    이 협의안 문서의 제안 안의 자세한 내용을 읽어보시고, 오클랜드 의회가 어떻게 진행해야 하는지 귀하의 의견을 주십시오. 이 제안 안의 재원 부담 책임은 상당하기 때문에, 이에 동의하든지 안하든지, 우리가 결정할 수 있기 전에 오클랜드 주민들의 의견을 파악할 필요가 있습니다


    중요한 개인정보 

    이 의견서에 기입하신 모든 개인정보는 오클랜드 시의회가 개인정보보호정책(aucklandcitycouncil.govt.nz/privacy, 지역 도서관, 서비스센터에서 열람 가능)과 2020 개인정보보호법에 의거하여 보관, 보호합니다. 시의 개인정보보호정책은 귀하와 의회와의 소통과 관련하여, 의회의 귀하 개인정보에 대한 이용과 공유 그리고 귀하의 본인 정보 열람, 수정에 대한 규정입니다. 본 의견서를 제출하기에 앞서 이 정책을 잘 알아두시기 바랍니다


    Consultation has concluded
    Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link
  • CLOSED: This survey has concluded.

    फीडबैक 24 सितंबर 2023 तक प्राप्त किया जाना चाहिए 

    जनवरी और फरवरी 2023 में गंभीर मौसम की घटनाओं ने तामाकी मकौरू / ऑकलैंड में कई समुदायों और हजारों व्यक्तियों पर विनाशकारी प्रभाव डाला  है। बाढ़ और जमीन खिसकने से हजारों घरों को नुकसान पहुंचा है या नष्ट हो गया है। आवश्यक बुनियादी ढांचे और सुविधाओं, जैसे सड़कें, पुल, स्टॉर्मवाटर सिस्टम और सामुदायिक सुविधाएं, की मरम्मत की तत्काल आवश्यकता है।

    सात महीने बाद, प्रभावित कई ऑकलैंडवासी अभी भी एक चुनौतीपूर्ण और अनिश्चित भविष्य का सामना कर रहे हैं। हमें इन ऑकलैंडवासीओ का समर्थन करने और हमारे बुनियादी ढांचे के लचीलेपन में सुधार करने की आवश्यकता है, ताकि हम गंभीर मौसम की घटनाओं के लिए बेहतर तैयार हों। 

    ऑकलैंड काउंसिल ने केंद्र सरकार से एक फंडिंग पैकेज का प्रस्ताव प्राप्त किया है जो क्षेत्र के लोगों को तेज़ी से और निश्चितता के साथ आगे बढ़ने में मदद करेगा। प्रस्तावित पैकेज ऑकलैंड में कुल निवेश को बढ़ाता है, जिसमें नए और पुन: प्राथमिकता वाले केंद्र सरकार के वित्त पोषण में $1 बिलियन से अधिक है।   इस प्रस्ताव के तहत, केंद्र सरकार लगभग 700 घरों की स्वैच्छिक खरीद के 50% का भुगतान करेगी जो रहने के लिए सुरक्षित नहीं हैं क्योंकि भविष्य में बाढ़ या भूस्खलन से जोखिम अधिक है।  वे प्राकृतिक खतरों से जोखिम को कम करने के लिए सुधार की लागत के लिए $380 मिलियन तक, और तूफान से सीधे प्रभावित सड़कों और पुलों की मरम्मत की अपेक्षित लागत के लिए $309 मिलियन तक का योगदान देंगे। फंडिंग पैकेज में ऑकलैंड काउंसिल का हिस्सा $908 मिलियन तक होगा। 

    2023 की शुरुआत में गंभीर मौसम की घटनाओं से ऑकलैंड की वसूली के लिए केंद्र सरकार के सह-वित्त पोषण के साथ या उसके बिना महत्वपूर्ण निवेश की आवश्यकता होगी। यदि हम वित्त पोषण पैकेज स्वीकार करते हैं: 

    • गंभीर मौसम से निपटने में हमारी मदद के लिए हमें केंद्र सरकार से धनराशि मिलेगी। 
    • हम अब सुधार कर सकते हैं जिसे हासिल करने में अन्यथा दशकों लग जाएंगे।
    • हम केटेगरी 3 के संपत्ति मालिकों के लिए प्रक्रिया शुरू कर सकते हैं।
    • ऐक्ट की फंडिंग प्रतिबद्धता को पूरा करने के लिए हमें अतिरिक्त धन जुटाना होगा।

    यदि हम फंडिंग पैकेज स्वीकार नहीं करते हैं: 

    • हमें केंद्र सरकार से सभी प्रस्तावित धन प्राप्त नहीं होंगे, हालांकि हम अभी भी सामान्य तरीके से कुछ परिवहन वित्त पोषण प्राप्त करने की उम्मीद कर सकते हैं, और हम आगे की फंडिंग के लिए नेशनल रेयसीलीएन्स प्लान पर आवेदन कर सकते हैं लेकिन इसके सफल होने की कोई गारंटी नहीं है।
    • हमें अभी भी बुनियादी ढांचे में सुधार के लिए भुगतान करना होगा जिसमें उपलब्ध काउंसिल फंडिंग विधियों का उपयोग करने में अधिक समय लग सकता है। 
    • हम केटेगरी 3 के घरों को खरीदने की स्थिति में नहीं होंगे: कुछ संपत्ति मालिकों को गंभीर कठिनाई का सामना करना पड़ेगा और लोग जोखिम में रहेंगे।

    कृपया परामर्श दस्तावेज़ में पैकेज का विवरण पढ़ें और हमें बताएं कि ऑकलैंड काउंसिल को कैसे आगे बढ़ना चाहिए। यह एक बड़ी फंडिंग प्रतिबद्धता है इसलिए आगे बढ़ना है या नहीं, यह तय करने से पहले हमें ऑकलैंडर्स के विचारों को समझने की जरूरत है। 


    महत्वपूर्ण गोपनीयता जानकारी

    इस फ़ॉर्म में आपके द्वारा प्रदान की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी ऑकलैंड काउंसिल द्वारा हमारी गोपनीयता नीति ( aucklandcouncil.govt.nz/privacy और हमारे पुस्तकालयों और सेवा केंद्रों पर उपलब्ध) और प्राइवेसी ऐक्ट2020 के अनुसार आयोजित और संरक्षित की जाएगी। गोपनीयता नीति बताती है कि हम काउंसिल के साथ आपके द्वारा की जाने वाली किसी भी बातचीत के संबंध में आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग और साझा कैसे कर सकते हैं, और आप उस जानकारी तक कैसे पहुंच सकते हैं और उसे सही कर सकते हैं। इस फॉर्म को जमा करने से पहले आपको इस पॉलिसी से खुद को परिचित करना चाहिए।


    Consultation has concluded
    Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link
  • CLOSED: This survey has concluded.

    E tatau ona faaoo mai fautuaga a’o lei aulia le aso 24 o Setema 2023

    O tulaga louloua o le tau i le masina o Ianuari ma Fepuari 2023 na matua faaleagaina ai le siosiomaga o le faitau afe o tagata taitoatasi i vaega atoa o Tamaki Makaurau/ Aukilani. O lologa ma eleele solo na faaleagaina ai le afe o fale o aiga ma fuli fao ai le tele o le soifua o tagata. O tulaga taua e moomia vave mo le soifua faapea maota ua matua manaomia ia vave ona faaleleia. E aofia ai auala tetele, auala laupapa, faatanoa vai ma fale tetele mo le atunuu lautele. 

    I le mavae ai o le fitu masina, o le toatele o tagata Aukilani na aafia o latou fale, o loo fesaga’i pea ma lu’itau o le le mautinoa o le lumanai. E manaomia tatou te lagolagosua i ai latou nei i Aukilani, ia toe faaleleia lo tatou tulaga, ina ia sili atu sa latou tapenaga e tali atu ai i uiga louloua e tula’i mai i suiga o le tau. 

    I le galulue faatasi ai ma le faiga malo tutotonu; Ua faamautu mai nei e le Puleganuu a Aukilani se fesoasoani tau tupe o le a mafai ai e tagata i lea vaega o le atunuu ona aga’i i luma i se tulaga vave ma le mautinoa. 

    O le tu’ufaatasiga ua faatuina mai o le a faaopopo ai le tupe e faaaluina mo Aukilani i le sili atu ma le tasi le piliona, o se toe faatulagana fou lea o mea e ave i ai le faamuamua a le malo tu totonu i lona faatupeina. I lalo o lenei fuafuaga e pei ona faatu mai, o le a totogi ai e le malo tu totonu le lima sefulu pasene o fale pe a ma le 700, o i latou e ofo mai ia faatauina o latou fale ona ua le o toe saogalemu e nonofo ai ona e tele le avanoa e toe tula’I mai ai lologa ma eleeele solo i le lumanai. O le a faapea foi ona aumaia lo latou sao e tusa ma le $380 miliona o le tau o tulaga e ao ina toe faaleleia, ina ia faaitiitia ai mea e leaga mai le mata’utia o faalavelave faale-natura faapea ma le $309 miliona e faamoemoe e toe faaleleia ai auala tele ma auala laupapa lea na faaleagaina e le afa.  

    O le sao o le Puleganuu a Aukilani i lenei fesoasoani e pei ona faailoa mai e tusa ma le $908 miliona.

    O le toe faaleleia o Aukilani mai tulaga ogaoga o le tau i le amataga o le 2023 e moomia ai se fesoasoani tau tupe tele, e aofia ai pe leai foi ma le faatupeina e le malo tu totonu.   

    Pe afai ae o tatou talia lenei fesoasoani tau tupe; 

    • O le a tatou maua mai le malo tu totonu le faatupeina e vave faagaioi ai a tatou taumafaiga ia faaleleia lo tatou tali atu i tulaga ogaoga o le tau.
    • O le a tatou mafai nei loa ona faatino galuega faaleleia lea e fuafua e oo atu i le sefulu tausaga e fai ai. 
    • E mafai ona ofo atu se faatulagana agai i luma mo i latou  e ana fale o i le vaega 3 .
    • Tatou te manaomia e saili se tupe maua faaopopo e tusa ma le seleni ua ta’utino mai e le Pulega.  

    Pe afai tatou te le talia lenei fesoasoani tau tupe: 

    • O le a tatou le maua le tupe ua faatulaga mai, mai le malo tu totonu, e ui ina mafai lava ona tatou faatali le maua mai o se vaega o le faatupeina o fela’uai’ga i le auala masani, e mafai foi ona tatou talosaga i le Fuafuaga Lautele a le Malo mo nisi fesoasoani tau tupe e aunoa ma le mautinoa e faamanuiaina la tatou talosaga. 
    • Tatou te manaomia pea foi e faatupe le toe faaleleia o tulaga e tatau ai ma e umi se taimi e faatino ai nei galuega pe a fua i auala o le faatupeina o galuega a le Pulega. 
    • O le a le mafai ona faatau mai fale e i le tulaga 3: o nisi e ana fanua o la feagai ma tulaga faigata ma o le a tumau pea le le mautonu o ia tagata. 

    E fautuaina oe ia e faitauina auiliili faamatalaga uma o i lenei faatalanoaga ma ia faailoa mai sou finagalo pe faapefea ona faia se faai’uga a le Pulega a Aukilani. O le tinoi tupe ua fuafua e faamatu’u mai, e fai lava si tele, o lona uiga e manaomia ia tatou malamalama tagata Aukilani a’o lei faia se faai’uga pe ioeina e talia pe leai foi. 


    Faamatalaga tāua e patino iā te oe lava; 

    O faamatalaga uma ua tuuina mai mo lenei talosaga o le a puipuia malu e le Puleganuu a Aukilani e tusa ai ma le Tulafono o le puipuiga malu (o loo faailoa atu i le itulau aucklandcouncil.govt.nz/privacy faapea i faletusi ma ofisa tutotonu) ma le Tulafono o Puipuiga malu 2020. O lenei tulafono ua faamatalaina atu ai le faaaogāina ma le faailoa atu  o ni faamatalaga totino e uiga i ni au feso‘otaiga ma le puleganuu, ma le auala e mafai ona e maua ma faasa‘o ai nei faamatalaga. E tatau ona e faitau manino i lenei tulafono a o le‘i lafoina atu lau pepa faatumu.


    Consultation has concluded
    Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link
  • CLOSED: This survey has concluded.

    Fokotu'u fakakaukau mai ke ma'u ia kimu'a he 'aho 24 Sepitema 2023

    Naʻe maumau'i lahi ʻe he Matangi mālohi ʻi Sānuali mo Fēpueli 2023 'a e ngaahi kolo mo e toko lauiafe ʻi Tāmaki Makaurau/ʻAokalani. Kuo maumauʻi mo fakaʻauha ʻe he tāfea mo e holo e kelekele ha ngaahi ʻapi ʻe lauiafe pea mamahi ai ha ngaahi mo'ui Pea ʻoku fiemaʻu fakavavevave ke fakaleleiʻi mo ngaohi ngaahi ngāue'anga mo e naunau mahu'inga tokoni ki he mo'ui. ʻOku kau heni ʻa e ngaahi hala, hala fakakavakava, fakatafenga vai 'uha mo e ngaahi fale fakakolo.

    ʻI he mahina ʻe fitu, ʻoku kei fehangahangai pe kakai 'Aokalani ne maumau honau 'api mo e pole mo taemahino e kaha'u. ʻOku fiemaʻu ke tokonia ʻa e kainga 'Aokalani ko ʻeni, pea fakaleleiʻi ʻa e tu'unga matau'uaki ʻo ʻetau ngaahi langaa, koeʻuhi ke tau mateuteu lelei ange ki ha ngaahi matangi maumau 'e hoko. 

    ʻI he fengāue'aki mo e puleʻanga, kuo maʻu ai he Kōsilio 'a 'Aokalani ha tokoni fakapa'anga ʻe lava ai e kakai ʻi he vahefonua ke fakapapau'i, 'i he vave taha 'a e hoko atu. Ko e fokotu'u 'oku hiki hake ʻa e fakakatoa ʻo e paʻanga 'inivesimeni ki ʻAokalani, ʻo laka hake ʻi he $1 piliona ʻo e paʻanga foʻou pea ke fakafo'ou taumu'a ngāue tokoni fakapa'anga puleʻanga. ʻ'I he fokotuʻu ko ʻeni, ʻe totongi faka'angataha ʻe he puleʻanga lolotonga ʻa e pēseti 50 % ʻo e kau fie fakatau 'api 'o ofi ha ngaahi ʻapi ʻe 700 ʻoku ʻikai malu ke nofo'i koeʻuhī ko e ma'olunga e tu'unga fakatu'utāmaki mei he tāfea pe mo e hōlofa kelekele landslips ʻi he kahaʻu. Te nau toe tokoni foki e $380 miliona ki he fakamole ki hono fakalakalaka'i ke fakasiʻisiʻi ʻa e ngaahi fakatuʻutāmaki mei he ngaahi fakatāmaki fakanatula pea mo e $309 miliona 'oku fiema'u ki he fakamole ki hono fakaleleiʻi ʻo e ngaahi hala mo e ngaahi hala fakakavakava ʻoku uesia fakahangatonu ʻe he matangi. Ko e 'inasi 'o e Kōsilio 'a 'Aokalani mei he tokoni fakapa'anga ni ʻe aʻu ki he $908 miliona mei he ngaahi maʻuʻanga tokoni. 

    Ko e fakaakeake ʻa ʻAokalani mei he matangi mālohi he konga kimuʻa ʻo e 2023 e fiema'u 'inivesimeni ki ai, 'o ai ha kaunga-fakapaʻanga pe 'ikai 'a e puleʻanga. Kapau te tau tali ʻa e fokotu'u tokoni fakapaʻanga ni: 

    • Te tau maʻu leva ʻa e tokoni fakapaʻanga ʻa e puleʻanga ke fakavaveʻi ʻetau feinga ke fakaleleiʻi ʻetau mateuteu ki hono matu'uaki ha matangi mālohi.
    • Te tau lava ʻo hoko atu ʻi hano fai ha ngaahi fakaleleiʻi ʻe fiemaʻu ke aʻusia ne meimei fai ia ha ngaahi taʻu lahi. 
    • Te tau lava ʻo ʻoatu ha founga ki muʻa ki he kulupu 3 ʻo e kau maʻu koloa.
    • ʻE fiemaʻu ke tau toe ha founga paʻanga hūmai ke feau ʻaki e tukupā tokoni fakapaʻanga ʻa e kōsilio.

    Kapau heʻikai ke tau hoko atu he ngāue ki tokoni fakapaʻanga: 

    • He ʻikai ke tau maʻu kotoa ʻa e tokoni paʻanga mei he puleʻanga lolotonga, neongo te tau kei lava pe ʻo ma'u e konga pa'anga tokoni ki he fefononga'aki ʻi he founga angamaheni, pea lava ke kole ki he pa'anga tokoni 'a e Pālani Fakafonua ke Matu'uaki 'o 'ikai ke fakapapauʻi pē ʻe ola lelei ʻetau ngaahi tohi kole.
    • ʻE kei fiemaʻu pe ke tau tokoni'i fakapaʻanga ʻa e ngaahi fokotuʻutuʻu mo e ngaahi fakaleleiʻi ngaahi langa pea mahalo ʻe fiemaʻu ke toe lōlōa ange hono fai ʻeni ʻo fakaʻaongaʻi ʻa e ngaahi founga ngāue'aki he Kōsilio ki he pa'anga tokoni. 
    • He ʻikai ke tau malava he tuʻunga ko eni ke fakatau ha ngaahi ʻapi ʻe 3: ʻe fehangahangai ha niʻihi ʻo e kau maʻu 'api mo ha faingataʻa lahi pea ʻe kei tuʻu fakatuʻutamaki pe e kakai.

    ʻOku mau kolea atu kimoutolu ke mou lau ʻa e fakaikiiki ʻo e fokotu'u ʻi he fakamatala ki he fealeaʻaki pea ʻai ha'o lau ki he founga ʻoku totonu ke fakahoko 'aki he Kōsilio 'a 'Aokalani. ʻOku mahuʻinga e fai pau ki he tokoni fakapaʻanga ʻi he fokotu'u ko ʻeni, ko ia ʻoku fiemaʻu ke mahino'i tu'unga fakakaukau kāinga    'Aokalani kimuʻa pea tau toki lava ʻo fili pe te tau loto fiemalie ke fakahoko ia pe ʻikai.


    Fakamatala mahu‘inga ki he malu ‘o e fakamatala taautaha

    ʻE fakahoko mo maluʻi ʻa e fakamatala fakatautaha ʻoku ke ʻomi ʻi he foomu ko ʻeni ʻe he Kosilio ‘o ʻAokalani ʻo fakatatau mo ʻemau tuʻutuʻuni ki he totonu fakatautaha (ʻoku maʻu ʻi he aucklandcouncil.govt.nz/privacy pea ʻi heʻemau ngaahi laipeli mo e ngaahi senitā fakakolo) pea mo e Lao ki he Totonu Fakataautaha 2020. ʻOku fakamatalaʻi ʻe he tuʻutuʻuni ngāue ki he totonu fakataautaha ʻa e founga ʻe lava ke mau fakaʻaongaʻi mo vahevahe ai hoʻo  ngaahi fakamatala fakataautaha fekauʻaki mo ha faʻahinga fengāueʻaki ‘iate koe mo e kōsilio, mo e founga te ke lava ai ʻo maʻu mo fakatonutonu ʻa e fakamatala ko ia. ʻOku totonu ke ke mahino‘i ‘a e tuʻutuʻuni ko ʻeni kimuʻa pea toki fakahū ʻa e foomu ko ʻeni.


    Consultation has concluded
    Share on Facebook Share on Twitter Share on Linkedin Email this link